Performing Arts Christmas Recital


Nuestros alumnos del taller de música de Primaria, Secundaria y Preparatoria así como los alumnos de Preescolar de las disciplinas de drama, música, teclado, violín, percusión corporal y bateria tuvieron su recital navideño en el Auditorio Grossman.

Todos nuestros artistas dieron lo mejor de sí en el escenario dando muestra de lo aprendido en los salones durante todo el semestre que ya finaliza.

Agradecemos a todos los asistentes por mostrar todo su apoyo a nuestros alumnos en sus presentaciones.

14 de Diciembre del 2016






Custodians Posada


Nuestros alumnos de quinto grado organizan una posada para los intendentes y sus familiares. Con este evento agradecen a todo nuestro personal de mantenimiento por su valioso trabajo. En esta tarde los invitados especiales pidieron posada, partieron piñatas, pero sobre todo pasaron una linda tarde en familia.

Nuestros alumnos se dieron a la tarea también de repartir regalos a cada uno de los hijos de los intendentes, y se rifaron regalos útiles para el hogar. Tuvimos la satisfacción de verlos disfrutar de una muy agradable y divertida fiesta. ATS y todo el personal de mantenimiento agradece la valiosa participación de todos los alumnos, maestras y madres de familia que se involucraron en todo el proceso

15 de Diciembre del 2016





2nd VEX Robotics Tournament


Last Saturday, ATS hosted this school year 2nd VEX Robotics Tournament of the northeast zone of the country. There were more than 200 students & coaches of three different categories: VEX IQ for Elementary & MS students, VEX VRC for High School students, and VEX U for College students. We had visitors from Tampico, Madero, Altamira, Cd. Victoria, Matamoros, Gutierrez Zamora, Ver., Poza Rica, Ver., Apodaca, NL y García, NL.

It was a day full of excitement: matches in all the categories that started at 9:00 AM, judges in each category assessing the robots' Designs, Builds, and Programming sections; competitions in the Robot Virtual World, Driving skills, and Autonomous Robots divisions. Later in the afternoon the semifinals and finals took place which lead to the champions in each category. Certificates were given to all the participants, and the ATS Omega team, formed by the Robotics III High School students course, received with pride and honor the "Excellence" trophy awarded to teams that win 1st place in all the categories.

Congratulations ATS Omega!!

12 de Noviembre del 2016





Zheng Zhou Youth International Leadership Summit


11th graders, Lillian Royzman, Ileana Fayad, Jose Humberto Ramos and Emilio Marquez accompanied by their teacher Ms. Maru Castañeda represented ATS at Zheng Zhou Youth International Leadership Summit. There, they participated in multiple intellectual discussions, cultural displays and had the opportunity of visiting various famous Chinese sites such as The Great Wall of China and The Shaolin Temple.

At the Closing Ceremony, students won best debaters and best cultural performances! Thank you ATS for such an outstanding representation internationally!

31 de Octubre del 2016





HALLOWEEN EN ATS


La comunidad ATS disfrutó de una divertida celebración de Halloween. Alumnos, padres de familia y personal, asistieron disfrazados de distintos personajes. Las secciones de Preescolar y Primaria hicieron su tradicional desfile de disfraces. Alumnos de las clases de performing arts cantaron y bailaron al ritmo de la música de Halloween. Por su parte Middle School y High School festejaron Halloween con coloridos y originales disfraces en fiestas organizadas por Student Council.

Agradecemos a la siempre comprometida Sociedad de Padres de Familia por la fantástica decoración de nuestras instalaciones..

28 de Octubre del 2016





CHARACTER COUNTS WEEK EN PREESCOLAR


Nuestros alumnos de preescolar disfrutaron de un colorido desfile vistiendo los colores de los pilares del Programa ” Character Counts”.

Shinrai el camello, Austus el león, Ansvar el Elefante, Guisto la girafa, Karina la Kanguro y Kupa el oso fueron ovacionados por todos sus compañeros al desfilar alegremente.

Todos los alumnos de Preescolar cantaron muy emocionados la canción “Somos niños con carácter” mientras regresaban a sus salones.

20 de Octubre del 2016







ATS GOLDEN OLYMPICS


Se llevó a cabo la Ceremonia de Inauguración de ATS GOLDEN OLYMPICS. Los integrantes de los equipos representativos del IEST, ICEST, Instituto Cultural Tampico, Instituto Anglo Mexicano, Colegio Columbia, Colegio Félix de Jesús Rougier asi como los "Marlins ATS" se hicieron presentes en esta ceremonia.

ATS agradece la participación de las escuelas invitadas y les desea el mejor de los éxitos en esta justa.

19 de Octubre del 2016





MINI OLIMPIADAS PREESCOLAR


Se llevo a cabo la "Miniolimpiada ATS" en nuestra sección Preescolar y con la participación de alumnos de Pre-First, Kínder, PK2 y PK1.

El Departamento de Deportes organizó diversas actividades para que los más pequeños participaran activamente.

Este evento tuvo todos los detalles de una Olimpiada, desde el desfile de las banderas de todos los pilares de nuestro Programa “Character Counts!”, la bandera de los juegos olímpicos y también la emulación de llevar la antorcha olímpica que se mantuvo viva durante toda la actividad. La entrega de medallas al final del evento y la clausura de las competencias fueron de gran motivación para los alumnos.

17 de Octubre del 2016





HIGH SCHOOL COLLEGE FAIR


Se llevó a cabo la "High School College Fair" en donde nuestros alumnos tuvierón la oportunidad de conocer los planes de estudio y carreras de diferentes universidades de México, Estados Unidos, Europa entre otras.

12 de Octubre del 2016







KICK-OFF (100th Anniversary)


Se llevó a cabo el tradicional Kick-Off, un festivo desfile de alumnos, ex alumnos y staff con el que comenzamos con las actividades del festejo del 100 ANIVERSARIO DE ATS.

21 de Septiembre del 2016





MEXICAN INDEPENDENCE DAY - EARLY CHILDHOOD


Como ya es tradición el pasado 15 de septiembre, nuestros niños de Preescolar disfrutaron de la celebración del Día de la Independencia de México con una asamblea muy colorida.

15 de Septiembre del 2016





HS WELCOME BACK PARTY


E​l pasado viernes 26 de agosto se llevó a cabo el "Welcome Back Party" de STUCO HS. Durante esta agradable BBQ los alumnos de High School tuvieron la oportunidad de convivir y pasar una divertida tarde junto a todos sus compañeros de clase. Este ciclo escolar STUCO HS tiene a 75 alumnos inscritos.

26 de Agosto del 2016





Open House


Se llevó a cabo el tradicional "Open House" de nuestra sección High School. Los padres de familia tuvieron la oportunidad de conocer a los maestros de sus hijos, el programa de estudios, actividades así como los eventos que tendrán lugar a lo largo del año sobre todo en este ciclo escolar tan importante en donde celebraremos los 100 años de ATS.

25 de Agosto 2016





CONGRATULATIONS
CLASS OF 2016


The American School of Tampico felicita a los 42 alumnos de 12° grado, quiénes disfrutaron de su Ceremonia de Graduación. Este año las alumnas Malú González y Mariel Coppola se hicieron acreedoras a los reconocimientos Sherry and Robert Fleishman Leadership Award y Malvina and Buford Anderson Community Service Award respectivamente.

Por su parte Jimena González y Luis Gerardo Benavides hablaron en nombre de sus compañeros de generación ante todos los presentes. Con orgullo les compartimos que nuestros alumnos fueron admitidos en más de una prestigiosa universidad de México y EUA. Las universidades en las que fueron aceptados son: University of Texas at Austin, Eckerd College, Queens University of Charlotte, Rider University, ITESM, IEST ANAHUAC, IBERO, ITAM, New York University en Abu Dhabi entre otras.

Congratulations Class of 2016!

10 de Junio 2016








STEP UP CEREMONIES


Felicidades a los alumnos de Pre First, 5° y 8° grado quienes celebraron su Step Up Ceremony finalizando así, su educación en Preescolar, Elementary y Middle School respecticavemte.

¡Muchas Felicidades!

16 de Junio 2016









Siluetas


Nuestros alumnos de PK2 aprendieron los diferentes tipos de ropa que usan. Los papás de este grado escolar recibieron una invitación para ayudar a sus hijos a decorar una silueta donde los niños plasmaran sus propios gustos y preferencias al vestir.

20 de Enero del 2017






CONFERENCIA MAGISTRAL- LECTURE BY JULIA BORBOLLA


Con gran éxito se llevó a cabo, la Conferencia Magistral de Escuela para Padres, con motivo de la celebración del 100 aniversario de ATS. La expositora invitada fue la reconocida psicóloga Julia Borbolla, con su presentación “Sobreprotección: Un Amor Malentendido”.

La Lic. Borbolla habló a los padres de familia acerca de la importancia de brindar calidad de tiempo a los hijos en lugar de compensar y vivir en el vacìo de la abundancia, lo que resulta en niños con muy poca tolerancia a la frustración. Debemos permitir que nuestros hijos experimenten el rechazo, confiando en su capacidad para resolver ciertas situaciones, permitiendo así que disfruten sus logros y enfrenten sus fracasos lo que significará estar formando a niños y adolescentes más fuertes. Julia Borbolla puntualizó que un padre que pone lìmites a su hijo es un padre que ama y educa.

19 de Enero del 2017







“Upstander Alliance” en Middle School.


Tres alumnos de Middle School tomaron protesta como nuevos miembros del “Upstander Alliance” en Middle School. Ellos fueron elegidos tras un arduo proceso que incluyó encuestas realizadas a alumnos, maestros, así como entrevistas personales con los miembros del Comité de Prevención del Bullying de esta sección.

Estos alumnos se suman a los 13 miembros que actualmente apoyan al Comité. Su objetivo es ser personas dispuestas a actuar en defensa de otros y servir como modelos a seguir. Maria Fernanda, Diana Laura y Daniel han adquirido el compromiso de promover interacciones sociales positivas y llevar a sus compañeros a la práctica de la Inclusión, Tolerancia, Seguridad y Empatía.

¡Felicidades a los nuevos Upstanders!

23 de Enero del 2017








CONOCIENDO TEXTURAS, COLORES Y SABORES


Los alumnos de Pk2 estuvieron estudiando el tema de las frutas. Tuvieron la oportunidad de conocer distintos tipos de frutas, colores, sabores y olores.

Por medio de esta actividad descubrieron y adquirieron nuevos gustos a frutas al momento de picar y preparar una rica y colorida ensalada.

26 de Enero del 2017








MEJOR EQUIPO CON ESPIRITU DEPORTIVO


Nuestro equipo representativo de voleibol categoría 2001, 2003 y menores obtuvo el reconocimiento como mejor equipo con espíritu deportivo en el pasado Torneo ASOMEX Jaguars 2017 en la Cd. de Queretaro.

¡Muchas Felicidades!

26 de Enero del 2017






LUCKY GOLD BINGO


Como parte del calendario de eventos del 100 aniversario de nuestra escuela, el pasado jueves 2 de febrero se llevó a cabo el "Lucky Gold Bingo".

Se contó con la númerosa presencia de madres de familia ats, amigos de la comunidad así como miembros del staff.
Este evento fue coordinado por la sección de High School de nuestra escuela. Todas las asistentes de esta tarde de bingo disfrutaron de un evento muy bien organizado y con muchos premios.

2 de Febrero del 2017






CUSTODIANS´APPRECIATION DAY


El día de ayer, la Sociedad de Padres de Familia ATS llevo a cabo el tradicional Festejo a los Intendentes (Custodians' Appreciation Day). Nuestros personal de mantenimiento disfrutó de un delicioso desayuno ofrecido por dicha asociación y se aprovechó para entregarles un sobre con la cuota correspondiente a este año.

Los intendentes estuvieron muy felices y agradecidos con este detalle, que para ellos significa mucho.

13 de Febrero del 2017






Random Acts of Kindness Day


Last February 17 was Random Acts of Kindness Day. Our Middle School students spent between 5 and 6 weeks during their advisory periods washing and painting these rocks with nice words or phrases. Their main purpose was to spread kindness through the rocks by placing them all over our school campus on Valentine's Day. More than 200 rocks were randomly placed in the Earlychildhood playgrounds and all over campus for anyone who walked by to easily spot them.

Everyone was thrilled with this activity and many acts of kindness happened as many students and teachers picked up rocks and gave them to their friends, teachers, and to parents.

17 de Febrero del 2017






Rock & Roll ATS 100th Anniversary Race


Como parte de los festejos del calendario del 100 aniversario de ATS se llevó a cabo la Carrera Atlética “Rock & Roll ATS 100th Anniversary Race ” el día de ayer domingo 19 de febrero. Padres de Familia, Alumnos y Amigos de la Comunidad ATS se dieron cita en Playa Miramar, para formar parte de este magno evento familiar.

Este año nuestra carrera tuvo una nueva modalidad al tener la presencia de Grupos de Rock en vivo tocando durante todo el trayecto. La Banda de Rock de ex alumnos, la de los maestros y alumnos ATS así como la Banda de Rock invitada, pusieron el mejor ambiente en esta carrera de aniversario. Tanto adultos como niños dieron su mejor esfuerzo para correr en las categorías 4k, 8k ,16k y carreras infantiles. Al final de las carreras se llevó a cabo la premiación de todas las categorías así como la rifa de premios.

Agradecemos enormemente el apoyo de todos nuestros Patrocinadores y de las damas del Comité de Desarrollo ATS para hacer que este evento fuera todo un éxito. Agradecemos también y de manera especial al Ayuntamiento de Ciudad Madero y del Gobierno del Estado de Tamaulipas por facilitarnos las instalaciones de Playa Miramar.

¡Gracias a todos por participar!

19 de Febrero del 2017






CARNAVAL DE TAMPICO - GOLDEN PARADE


Con gran alegría, buen humor, energía y dinamismo la comparsa y el carro alegórico de ATS tomó parte del Carnaval de Tampico con el Golden Parade.
Los dias 27 y 28 de febrero volverán a participar en este alegre recorrido a partir de las 5:00 p.m. en el Boulevard del Perimetral.

¡Unanse a la celebración!

26 de Febrero del 2017






Singing With Love


Con gran ánimo y entusiasmo se llevó a cabo el evento Singing with Love en días pasados. Pudimos ver en el escenario a talentosos cantantes mostrar lo mejor de su repertorio. Abuelitos, tios, hermanos, amigos y familiares se unieron a esta fantástica presentación.

Gracias a todos los participantes por tomar parte de este evento Singing with Love!

15 de Febrero del 2017






STORYTELLING FESTIVAL


Los días 28 de Febrero y 1 de Marzo se llevó a cabo nuestro tradicional "Storytelling Festival" este año contamos con la presencia de Carolina Quiroga-Stultz la cual deleitó a nuestros alumnos con historias tradicionales de Centro y Sudamérica y Nancy y sus amigos que con su acto de ventriloquismo divirtió a niños y adolescentes.

28 de Febrero del 2017






GRANPARENTS´DAY


El pasado viernes 10 de marzo, ATS se llenó de color para recibir a unos invitados muy especiales... nuestros abuelitos ATS.

Los alumnos de preescolar y primaria prepararon animadas coreografías para deleite de todos los presentes. Los más pequeños cantaron y declamaron también. La comparsa del Golden Parade ATS se hizo presente con su vistosa y animada coreografía con la que participaron en el pasado Carnaval de Tampico. Todos los abuelitos ATS estuvieron muy contentos recibiendo todo el cariño, respeto y amor de parte de sus nietos.

¡Gracias a todos los abuelitos que nos visitaron nos encantó tenerlos con nosotros!

10 de Marzo del 2017






8th Grade Trip to Washington D.C.


During the week of February 26th, eighth grade students traveled to Washington D.C. to visit the sites and symbols of American history and government. They had the opportunity to see the place where laws are made at the Capitol Building, the memorials which commemorate key events and people in American history, and the iconic museums of the Smithsonian Institution. Eighth graders had a number of unique experiences during the week, which ranged from the gravity of the Holocaust Museum to the levity of an evening ice skating session among friends.

26 de Febrero del 2017






Clase abierta Toddlers


La clase abierta de los niños de Toddlers se llevó a cabo con mucho éxito.
Esta actividad tiene como objetivo primordial invitar a los padres de familia a disfrutar de las actividades que sus hijos realizan en la escuela para enriquecer su desarrollo.

Agradecemos a todos los papás que se hicieron presentes en esta divertida y activa mañana.

3 de Marzo del 2017






Ganadores Municipales en Concurso de Cuerda


El pasado jueves 30 de marzo las alumnas María Fernanda Gutiérrez, Kara Treviño y Miranda González se hicieron acreedoras al premio de 1er lugar en el concurso municipal de cuerdas.
María Fernanda en la modalidad de cuerda individual y Karla y Miranda en la modalidad de cuerda en pareja.

¡Muchas felicidades a estas pequeñas y a sus maestras por este gran logro!

30 de Marzo del 2017




MODEL UNITED NATIONS SIMULATION


This past March 16, 2017, ATS High School held its annual Model United Nations Simulation. Nearly 200 ATS High School students participated as delegates representing the various countries of the world tasked with solving problems like Climate Change, the Sudanese Civil War, Military Tensions in the South China Sea, and in a first for ATS this year, both Historical and Futuristic committees debating about the Cold War and the future of a Martian colony’s independence.

The event was organized by a group of High School students who formed the ATSMUN 2017 Secretariat and the student chairpersons for each of the 11 committees, led by ATSMUN 2017 Secretary General Kevin White and Assistant-Secretaries General Humberto Jimenez and Cristian Garcia. Other Secretariat members were Jose Humberto Ramos, Lillian Royzman, Rodrigo Arguello, Luis Perez, Zoraya Abud, Luis Arias, Jose Alberto Gonzalez and Maria Jose Rodriguez.

Awards were given out in each committee for Best Delegate and Outstanding Delegate. There were also 5 awards given for Best Position Paper.
Eight Middle School delegates participated in the High School event, and Hashid Muartua won a Best Delegate award in his committee. Hashid and Isabela Velez won Best Position Paper awards.

High School Teachers Jeff Sepulveda and Martha Laura Garza were advisors for the event while the High School English and Social Studies departments in Middle and High School assisted in the preparation of the delegates for the event.

16 de Marzo del 2017






Loudoun International Youth Leadership Summit


Tres alumnos de 10° y uno de 11° viajaron del 25 de marzo al 5 de abril al Loudoun International Youth Leadership Summit, celebrado en Sterling, VA., junto con alumnos de otros 22 países como España, Sudáfrica, Tanzania, Alemania, Escocia, Finlandia, Singapur, China, etc.

Los alumnos de la Preparatoria ATS participaron representando a México con exhibiciones y culturales, así como discusiones con otras delegaciones sobre los siguientes temas: el acceso igualitario a la educación, medio ambiente, inmigración y refugiados, y sobre cómo eliminar las divisiones raciales y étnicas. En estas discusiones y mesas redondas, los alumnos tuvieron la oportunidad de conocer la realidad de otros países, así como la persectiva internacional sobre estos temas.

En la cena de despedida, una de nuestras alumnas fue elegida por el resto de los delegados para hablar en su representación.

25 de Marzo del 2017






WWW ( WEEK WITHOUT WALLS ) FIELD TRIPS - MÉXICO


Esta semana los alumnos de 9° grado se encuentran de viaje de estudios en la Ciudad de México. Durante su estancia han estado visitando diversos lugares como el Museo Soumaya, así como Teotihuacán y Xochimilco.

3 de Abril del 2017






WWW ( WEEK WITHOUT WALLS ) FIELD TRIPS - MERIDA


Durante la semana de Week Without Walls, los alumnos de 10° grado realizan un viaje de estudios en la ciudad de Mérida. Uno de los primeros lugares que visitaron fue Balankanche, una caverna que fungió como centro ceremonial de los antiguos pobladores mayas, en ella se pueden admirar estalactitas y otras formaciones de roca. A 200 metros de la entrada se encuentra el Trono de Balam, que es una especie de altar donde los mayas celebraban algún tipo de ceremonia religiosa.

3 de Abril del 2017






WWW ( WEEK WITHOUT WALLS ) FIELD TRIPS - CHIAPAS


Los alumnos de 11° grado se encuentran de viaje de estudios en Chiapas, en este viaje estarán visitando tanto San Cristobal de las Casas así como la ciudad de Palenque. En su recorrido en lancha pasearon por el Cañón del Sumidero y por las Lagunas de Montebello, lugar conformado por una gran variedad de fauna, flora y diversas lagunas, cuya coloración impresionante en sus aguas van del verde al azul turquesa.

3 de Abril del 2017






WWW ( Week Without Walls ) Field Trips - NASA - HOUSTON TEXAS


Durante esta semana alumnos de High School están de visita en la NASA Space Center University en la Ciudad de Houston Texas. Duante su estancia estarán compartiendo experiencias y conocimientos con alumnos de Israel. Durante el día primer día de su estancia visitaron la NASA en donde tuvieron diversas actividades como competencias y skydiving simulation.

Durante su cuarto día de viaje en Houston Texas nuestros estudiantes tuvieron la oportunidad de escuchar a un astronauta que había estado en una misión analógica (una misión simulada de Marte) durante más de un mes. Los estudiantes organizaron y presentaron sus hábitats marcianos, respondiendo preguntas y dejando al personal sorprendido. Los estudiantes también construyeron robots VexIQ que actuarán como rovers marcianos.

3 de Abril del 2017






WWW (WEEK WITHOUT WALLS)


Durante la semana de Week Without Walls los alumnos de High School estarán participando en distintas actividades para desarrollar el trabajo en equipo , el liderazgo así como la inclusión todos estos ejercicios de integración los harán de la mano del equipo de KinCamp México.

3 de Abril del 2017






ATS CENTENNIAL BIKE RIDE


On April 2nd, the ATS community excitedly participated in a series of special outdoor activities as part of the Centennial Bike Ride celebration. The fun began at 9:00 a.m. at our old ATS campus on Torreon Street. Guests took a ¨walk down memory lane" as they toured the old ATS facilities.

Students, parents, alumni and retired faculty members enjoyed visiting “their” classrooms and reflecting on all of the unforgettable moments experienced there. At 10:00 am, the most courageous participants hopped on their bikes and embarked on the ten kilometer bike ride adventure down Avenida Hidalgo. The energetic bikers were closely followed by ATS´ festive float and several vehicles full of supportive family members, staff and students. This impressive procession symbolically travelled from the old ATS facilities to our new 15 acre campus in Tancol, where younger students enthusiastically participated in short tricycle races or rode their bikes through challenging cross-country style obstacle courses planned for the occasion.

As this festive event drew to a close, the ATS community joined together to sing Las Mañanitas and many other traditional songs with a marvelous Mexican mariachi band. The Centennial Bike Ride was definitely another outstanding part of ATS´ 100 anniversary celebration!

2 de Abril del 2017






OLD CAMPUS VISIT


Y el festejo continúa... El domingo 7 de mayo, un día después de la gala, nuestros ex alumnos, padres de familia y alumnos actuales se dieron cita en el antiguo campus ATS el cual se localiza en la colonia Campbell. Tuvieron la oportunidad de revivir recuerdos de su infancia al recorrer nuevamente los salones, pasillos y áreas de juego. Estuvieron tan divertidos que algunos hasta se decidieron a bailar al son de la música de época, mientras otros compartían emocionantes anécdotas de lo vivido en aquellas instalaciones.

7 de Mayo del 2017






100TH ANNIVERSARY GALA


Como parte de los festejos planeados por el Centenario de la Fundación de ATS, el pasado sábado 6 de mayo se llevó a cabo la "100th Anniversary Gala" en el Gran Salón del Hotel Camino Real Tampico.

En esta espléndida Gala se reunieron directivos, ex alumnos, padres de familia del pasado y del presente así como miembros del staff ATS. Todos los presentes disfrutaron de una noche espectacular que inició con un cocktail de bienvenida y la exposición de las fotos del recuerdo, seguido por un programa lleno de emociones.

Una gran sorpresa fue revivir la historia de ATS en una línea de tiempo proyectada en las cuatro paredes que incluyó imágenes desde la fundación de nuestra escuela, el antiguo edificio del Campus Torreón, la inauguración del Campus Tancol- así como de las personas que fueron y que actualmente son pilares fundamentales de esta institución. Se vivieron momentos mágicos al presenciar esta forma tan impactante de relatar la historia de nuestro querido ATS.

La cena de cuatro tiempos, la música sutil y el reencuentro entre ex alumnos lograron que esta noche se quedara en la mente y en el corazón de cada uno de los asistentes.

6 de Mayo del 2017


















































DIA DE LAS MADRES EN PREESCOLAR


Para celebrar el Día de las Madres nuestros alumnos de Pre-escolar presentaron un pequeño festival en donde bailaron y entonaron canciones especiales para sus mamás.

Como siempre los mejores regalos que recibieron de sus hijos fueron sus besos, sus abrazos y el regalito que con mucho cariño hicieron en el salón con ayuda de sus maestras. ¡Muchas felicidades a todas nuestras mamás ATS!

8 y 9 de Mayo del 2017






Foundation Day / "Symphony by the Lake"


Para celebrar el día de su Fundación, 12 de mayo de 1917, ATS se vistió de música y color con su evento "Symphony by the Lake". Padres de familia, alumnos, exalumnos, personal y comunidad tampiqueña en general se dieron cita en los jardínes a un lago del lago de nuestra hermosa institución.

Fue una noche de ensueño, en la que los asistentes se deleitaron con las hermosas piezas musicales interpretadas por la Orquesta Sinfónica de la UAT, al mismo tiempo que disfrutaban en familia o con amigos de un picnic bajo los estrellas.

Para cerrar con broche de oro, se lanzaron fabulosos fuegos artificiales que pintaron el cielo de color creando un gran espectáculo, los cuáles fueron ovacionados por grandes y chicos por igual

Así celebramos 100 años de trayectoria, con este evento que quedará en la memoria de todos los ahí presentes.

¡Felicidades ATS!

12 de Mayo del 2017






Arts Festival "Golden Show"


El pasado sábado 20 de mayo se llevó a cabo el ATS Arts Festival "Golden Show" en donde al ritmo de la música, canto, baile y actuación, nuestros alumnos de Primaria, Secundaria y Preparatoria relataron 100 años de historia.... desde la fundación de ATS en 1917, hasta el día de hoy.

Todos los asistentes se deleitaron con la asistencia de Mrs. Rodríguez, quien fuera maestra de canto de varias generaciones; su presencia en el escenario hizo recordar vivencias de aquellos tiempos en el edificio de la Col. Campbell. Así mismo, disfrutamos de la participación de la Sra. Dina Sánchez de López, alumna de la generación de los años 40, quien junto con su bisnieta Carolina Gámez Román, compartió un poema que narra la vida de quienes llegaron a vivir a este puerto con la ilusión en sus bolsillos y de quienes ahora siguen sus huellas.

¡Felicidades a los artistas ATS y a sus maestros, por una tarde llena de color, diversión y hermosos recuerdos!

20 de Mayo del 2017




HIGH SCHOOL HONOR´S BREAKFAST


En dias pasados nuestros alumnos con los mejores promedios de High School disfrutaron de una mañana en compañia de sus papás en el "Honor´s Breakfast". Durante este evento se hace entrega de reconocimientos por su excelente rendimiento académico en el presente año escolar.

19 de Mayo del 2017






HIGH SCHOOL PROM


El Jueves 25 de mayo se llevó a cabo el HIGH SCHOOL PROM. Alumnos de 9°,10°,11° y 12° se reunieron en esta tarde para convivir y cerrar el ciclo escolar con broche de oro y despedir a los Seniors en su último año escolar en ATS.

25 de Mayo del 2017






CLASS OF 2017


ATS felicita a sus alumnos de 12° grado, quienes en días pasados disfrutaron de su Ceremonia de Graduación. Este año las alumnas Lilia Peña Casanova y Paula María Garza González se hicieron acreedoras a los reconocimientos Sheri and Robert Fleishman Leadership Award y Malvina and Buford Anderson Community Service Award respectivamente.
Por su parte Cristian García Zamora y Luis Eduardo Pérez Martínez hablaron en nombre de sus compañeros de generación ante todos los presentes.

Con orgullo les compartimos que nuestros alumnos fueron admitidos en más de una prestigiosa universidad en México y el extranjero. Las universidades que seleccionaron fueron: ITESM, UDEM, UAT, NEW YORK UNIVERSITY, IEST, UDLAP, IE UNIVERSITY MADRID, UNIVERSIDAD ANAHUAC, UNE, NEW YORK UNIVERSITY ABU DHABI, STANFORD UNIVERSITY, UNIVERSIDAD IBEROAMERICANA, UNIVERSITY OF TEXAS SAN ANTONIO, UNIVERSITY OF TEXAS AT AUSTIN, UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE GUADALAJARA, ESCUELA LIBRE DE DERECHO, SAVANNAH COLLEGE OF ART AND DESIGN, ITESO, ITAM.

Congratulations ATS Golden Generation!

25 de Mayo del 2017






HONORS´NIGHT


Congratulations to all Elementary and Middle School Students who received diplomas during Honors´ Night!

2 de Junio del 2017






GOLDEN GOLF TOURNAMENT


Como ya es tradición y con la participación de 152 golfistas, se llevó acabo la 6ta edición del Torneo de Golf ATS el pasado domingo 4 de Junio en las instalaciones del Club Campestre Tampico. En esta ocasión por ser el año de la celebración de los 100 años de ATS, el torneo llevó el nombre de "ATS GOLDEN GOLF TOURNAMENT".
Este día se contó con la presencia de alumnos, padres de familia y amigos de la comunidad ATS quienes disfrutaron del juego y de la convivencia familiar en un soleado día.
La valiosa participación de los jugadores y de los patrocinadores permitirá contribuir a avanzar en la meta trazada para nuestro Fondo de Becas ATS y así seguir apoyando a alumnos con gran potencial académico y deportivo. Para finalizar este evento, se llevó a cabo la comida y ceremonia de premiación en donde se entregaron trofeos a los 3 primeros lugares así como a los mejores O´yeses. Un carrito de Golf se rifó entre todos los jugadores del torneo. ¡La Escuela Americana de Tampico agradece a los patrocinadores, golfistas y medios de comunicación por su apoyo para hacer de este Torneo del Centenario todo un éxito!

4 de Junio del 2017






STAFF EN SESIONES DE ORIENTACIÓN


Nuestro Staff ATS se encuentra trabajando en diferentes sesiones de orientación para estar listos para recibir a todos nuestros alumnos el próximo lunes 21 de agosto.

14 de Agosto del 2017






HIGH SCHOOL ORIENTATION DAY


El pasado jueves 17 de agosto, se llevó acabo el Orientation Day para los alumnos que ingresaron a 9° grado, los alumnos de nuevo ingreso y reingreso.

Durante este dia conocieron, de forma divertida, las instalaciones, los maestros, las políticas y procedimientos de la Preparatoria, así como las diferentes organizaciones de alumnos en las que pueden participar activamente.

17 de Agosto del 2017






MIDDLE SCHOOL ORIENTATION DAY


El Orientation Day de los alumnos de Middle School se llevó a cabo el pasado viernes 18 de agosto. Durante esta mañana los alumnos tuvieron la oportunidad de recorrer las instalaciones de su nuevo edificio, conocer a sus nuevos maestros así como todas las actividades programadas para el presente ciclo escolar.

18 de Agosto del 2017






Welcome to ATS Breakfast


El día de hoy los alumnos de nuevo ingreso de Primaria fueron invitados al Welcome to ATS Breakfast. Los alumnos eligieron a algún compañerito del salón para que los acompañara en este desayuno. Todos estuvieron muy contentos conociendo a algunos de los Directores de otras secciones ATS quienes también les dieron la bienvenida.

28 de Agosto del 2017








WELCOME BACK SESSIONS


Durante esta semana las secciones escolares ATS recibieron a los Padres de Familia en los Welcome Back Sessions. Las Directoras dieron la bienvenida a los papás a este nuevo ciclo escolar. Los maestros explicaron a los asistentes las actividades programadas para el año y como pueden apoyar a sus hijos para tener un año escolar exitoso.

29 de Agosto del 2017




HIGH SCHOOL WELCOME BACK


El viernes 8 de septiembre se llevó acabo la tradicional fiesta de "Welcome Back" de los alumnos de High School. Los alumnos del consejo estudiantil (STUCO) organizaron esta comida para reunirse y convivir entre las 4 generaciones que forman parte de esta sección escolar.

8 de septiembre del 2017







MEXICAN INDEPENDCE DAY EN PRIMARIA


Nuestra sección Primaria también tuvo sus festejos del Día de la Independencia de México el pasado viernes. Una asamblea muy mexicana para representar este pasaje histórico se presentó ante todos los asistentes.
Posteriormente se llevó a cabo la tradicional Kermés Mexicana en donde las mamás coordinadoras de cada grado ofrecieron antojitos y dulces mexicanos a nuestros alumnos.

15 de septiembre del 2017






MEXICAN INDEPENDENCE DAY EN PREESCOLAR


Con una bonita asamblea los alumnos de Preescolar festejaron la Independencia de México. Con tradicionales bailes y canciones coloreados por hermosos atuendos mexicanos nuestros pequeños deleitaron a sus demás compañeros y maestras.
En una de las paredes del Multipurpose se proyectó el grito de independencia por lo que nuestros niños pudieron experimentar de mejor manera esta importante celebración, todos al grito de ¡Viva México! aplaudieron muy contentos.

En los salones de clases hicieron diferentes actividades alusivas a esta fecha para llevar a casa.

15 de septiembre del 2017






MEXICAN INDEPENDENCE DAY MIDDLE SCHOOL


Los alumnos de Middle School STUCO organizaron su primer evento del año, festejando el Dia de la Independencia de México durante su recreo.

Durante este dia disfrutaron de la celebración con dulces típicos, música, piñata y juegos con la finalidad de fomentar un ambiente de integración y espíritu mexicano.

15 de septiembre del 2017






MEXICAN INDEPENDENCE DAY HIGH SCHOOL


High School no podía dejar de festejar el Dia de la Independencia de México, por lo que organizados por HS STUCO hicieron una fiesta mexicana donde no faltaron los tacos y las aguas frescas.

Todos los alumnos portaron atuendos muy mexicanos para esta ocasión.

15 de septiembre del 2017






"UNAMOS FUERZA"


Fueron solo cuestión de horas para que NHS ATS ya tuviera un plan de ayuda para apoyar a las comunidades más afectadas por los recientes sismos en nuestro pais.

Después de recolectar miles de artículos al igual que una gran cantidad de dinero los miembros de NHS hicieron la entrega a GT Global y Fundación Fleishman quienes trabajan directamente con la Cruz Roja para hacer llegar todo a su destino. ¡Gracias a todos por donar!

#unamosfuerza

27 de septiembre del 2017




NORMANDY INTERNATIONAL YOUTH LEADERSHIP SUMMIT


3 High School students are participating in the Normandy International Youth Leadership Summit in Le Havre France.
The NIYLS is a week-long forum on world politics, international relations and justice that brings together prominent university students from across the globe for an open-minded exchange of ideas concerning the future of world leadership.

1 de Octubre del 2017





TORNEO DE ROBÓTICA


Los estudiantes de High School de la clase de robótica III se encuentran participando en el torneo "TAM Emprende Estatal 2017" en la Expo Tampico. El día de ayer fue un día de práctica y de perfeccionar los últimos detalles así como de entrevistas con los jueces. El día de hoy a partir de las 9:00 a.m. empiezan los matches en los cuales participan otras preparatorias de la zona.

2 de Octubre del 2017





TALLERES DE PREVENCIÓN EN CONDUCTAS DE RIESGO Y CONFERENCIA DE ESCUELA PARA PADRES


Durante la semana pasada tuvimos la visita en ATS de Alejandro Lobo quien es especialista en prevención y director del Instituto Mexicano de Prevención Integral, A.C. de la Cd. de México.

Como parte de las sesiones que impartió en nuestra escuela, los alumnos de High School participaron en una serie de talleres denominados "¡U ChooseTú sientes, tú piensas, tú decides!", estos talleres están encaminados a fortalecer su habilidades socioemocionales, con el objetivo de prevenir las múltiples conductas de riesgo que se pudieran presentar en sus vidas. El objetivo de los talleres es el de "empoderar a los futuros líderes generadores de cambio" en la toma de decisiones personales y su percepción de ser los responsables de su proyecto de vida y como quieren vivirla, desde la salud, plenitud y felicidad.

Por su parte los Padres de Familia tuvieron la oportunidad de asistir a la primera conferencia programada para este año escolar. Esta plática se enfocó en 6 competencias necesarias para ser un buen padre de familia: comunicación, conexión, concentración, control, confianza y contribución.

5 de Octubre del 2017





MIDDLE SCHOOL TRIBES


El pasado lunes, durante un período de clases, los alumnos de Middle School disfrutaron de su segunda actividad de "Tribes" de este ciclo escolar. Previamente en sus sesiones de advisory, los líderes de cada tribu explicaron al resto de su grupo las actividades que tendrían lugar este día, las cuales fomentaron el trabajo de equipo y compañerismo entre las distintas generaciones.

A pesar de que fue una mañana calurosa, las fotos muestran lo divertido que estuvieron todos los alumnos, fomentando así un ambiente escolar positivo en esta sección de nuestra escuela.

9 de Octubre del 2017





SEMBRAR PARA SALVAR


El pasado lunes, durante un período de clases, los alumnos de Middle School disfrutaron de su segunda actividad de "Tribes" de este ciclo escolar. Previamente en sus sesiones de advisory, los líderes de cada tribu explicaron al resto de su grupo las actividades que tendrían lugar este día, las cuales fomentaron el trabajo de equipo y compañerismo entre las distintas generaciones.

A pesar de que fue una mañana calurosa, las fotos muestran lo divertido que estuvieron todos los alumnos, fomentando así un ambiente escolar positivo en esta sección de nuestra escuela.

Los árboles que se plantarán a través de este proyecto se llaman Paulownia Tomentosa. Estos son los árboles de crecimiento más rápido en el mundo (pueden crecer hasta 1.9 metros en 3 meses), absorben 10 veces más dióxido de carbono y emiten 10 veces más oxígeno que un árbol promedio.
Adriana y Damaris invitaron a los estudiantes y maestros de High School a sembrar su propio árbol, nombrarlo y posteriormente, convivir y disfrutar de unos aperitivos en el área del lago.

10 de Octubre del 2017





MINI OLIMPIADAS ATS


Durante los días jueves y viernes de la semana pasada nuestra sección Preescolar celebró las “Mini Olimpiadas ATS” Alumnos de PK1, PK2, Kinder y Pre-First, participaron en diversas actividades organizadas por nuestro Departamento de Deportes. Como cada año este evento deportivo tuvo todos los detalles de una Olimpiada, desde el desfile de las banderas de todos los pilares de nuestro Programa “Character Counts!”, la bandera de los juegos olímpicos y también la emulación de llevar la antorcha olímpica que se mantuvo viva durante todas las Mini Olimpiadas ATS. La entrega de medallas de participación de parte de nuestro Marlin así como la clausura de las competencias fueron todo un éxito!

12 y 13 de Octubre del 2017





COLLEGE FAIR


El pasado 7 de Octubre se llevó a cabo el College Fair organizado por nuestra sección High School. En esta feria de universidades se dieron cita importantes instituciones locales, nacionales e internacionales tales como:

Lakehead University, Hult International Business School, Indiana University, Adams State University, University of Colorado, Universidad de las Américas Puebla, Facultad Libre de Derecho, ITESM, IEST-Anahuac, UDEM, entre muchas otras.

Durante este día, los alumnos visitaron los diferentes stands en donde cada universidad dio a conocer sus programas educativos y de becas.

La experiencia fue muy enriquecedora para todos, especialmente cuando se les explica sobre las diferentes formas de aplicar en universidades altamente selectivas.

ATS promueve este tipo de actividades para que los alumnos tengan la oportunidad de contar con variadas opciones, herramientas e información que les ayudará a tomar la mejor decisión para su futuro universitario.


7 de Octubre del 2017





OLIMPIADA DEPORTIVA MARLINS


El día de ayer se llevó a cabo la inauguración de la Olimpiada Deportiva Marlins.
Se contó con la presencia de los contingentes deportivos de todas las escuelas invitadas a esta justa olímpica; así como de Padres de Familia e Invitados Especiales.
Nuestro Director Atlético, Profr. Saúl Resendiz hizo la inauguración formal de este evento e invitó a los atletas de las distintas disciplinas a disfrutar de esta convivencia deportiva y a competir con honor.
Sigamos apoyando a nuestros Marlins en los diferentes partidos que se llevarán a cabo el día de hoy.

Miércoles 18 de octubre:

  • Basquetbol Varonil Cat. 06-07 – 4:00 p.m. Cancha Techada 1
  • Basquetbol Varonil Cat. 02-03 – 4:00 p.m. Cancha Techada 3
  • Basquetbol Varonil Cat. 04-05 – 6:00 p.m. Cancha Techada 3
  • Futbol Soccer Femenil Cat. 04-05 – 4: 00 p.m. Lago 2
  • Futbol Soccer Varonil Cat. 04-05 – 6:00 p.m. Lago 2
  • Futbol Soccer Femenil Cat. 02-03 – 5:00 p.m. Olímpico
  • Futbol Soccer Varonil Cat. 02-03 – 4:00 p.m. Olímpico

17 de Octubre del 2017





LEADERSHIP SUMMIT EN CHINA


ATS se enorgullece de sus 4 alumnos de High School, Juan Antonio Solbes, Rafael Godard, Samira Pérez y Ericka Royzman quienes se encuentran participando del 12 al 26 de Octubre en el Leadership Summit en China.

Durante este evento de liderazgo estarán intercambiando opiniones con otros estudiantes internacionales en foros de debate sobre diferentes temas multiculturales representanto dignamente a ATS.


12 al 26 de Octubre del 2017





JOG A THON AND PICNIC


Como parte de los festejos de la semana de “CHARACTER COUNTS” en ATS, Primaria llevó a cabo el tradicional Jog-a-thon y Picnic. Durante esta mañana deportiva los niños corrieron, trotaron y/o caminaron alrededor de la pista de atletismo, para recaudar fondos para asociaciones que apoyan a la población más necesitada de nuestra región. En esta ocasión estas fueron: Asociación Gilberto, Ciudad de los Niños (antes Asilo Fray Andrés de Olmos), Asilo de Nuestra Señora de Lourdes, Casa Hogar de la Divina Providencia y Albergue Nuestra Casita.
¡Como cada año el gran equipo formado por entusiastas alumnos, mamás voluntarias, maestros y staff de Primaria hicieron posible que fuera un maravilloso evento en donde se vivieron los valores de nuestra escuela!

17 y 18 de Octubre del 2017





CLIMATE REALITY LEADERSHIP CORPS


Nuestras alumnas de High School, Damaris Navarro, Ileana Fayad, Rosa Armendáriz y Gabriela Guerrero se encuentran participando en el Climate Reality Leadership Corps. en Pittsburgh Pennsylvania. Este proyecto creado por el ex vicepresidente de los Estados Unidos Al Gore, reúne a un grupo diverso de personas apasionadas en temas de cambio climático para debatir, opinar y crear conciencia sobre este gran desafío de nuestros tiempos.

18 de Octubre del 2017





Welcome!

Use your teacher or student's username and password to log in. If you are a parent you must use your child's username and password in order to log in. You may request an account & password by sending an e-mail to our Technology Department or calling to the administration office.

Login Form